11
Τετ, Νοε

Το βιβλίο του Αντώνη Κ. Πετρίδη, Αναπληρωτή Καθηγητή Κλασικών Σπουδών του Ανοικτού Πανεπιστημίου Κύπρου (ΑΠΚΥ), Menander’s Dyskolos: Introduction, Edition, and Commentary (Οξφόρδη 2026, 656 σελίδες, ISBN 9780198814344), κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης (Oxford University Press).

 Ο «Δύσκολος», που παρουσιάστηκε στην Αθήνα το 317/316 π.Χ., είναι η μοναδική κωμωδία του Μενάνδρου, κορυφαίου εκπροσώπου της Νέας Κωμωδίας, που σώζεται σχεδόν ακέραια. Χαμένο επί αιώνες, το έργο ανακαλύφθηκε σε αιγυπτιακό πάπυρο και πρωτοδημοσιεύθηκε μόλις το 1958. Με επίκεντρο τον δύστροπο και απομονωμένο Κνήμωνα, διερευνά, με τον τρόπο πάντοτε της κωμωδίας, τις σχέσεις ατόμου και κοινωνίας, τις κοινωνικές αντιθέσεις, την ένταση μεταξύ αστικού και αγροτικού κόσμου, αλλά και τους μηχανισμούς εκείνους, κοινωνικούς και ψυχολογικούς, που οδηγούν το άτομο στη διαστροφή της μισανθρωπίας.

 Ο τόμος περιλαμβάνει νέα κριτική έκδοση του αρχαίου κειμένου, εκτενή εισαγωγή και αναλυτικό ερμηνευτικό υπόμνημα. Συνδυάζοντας την παραδοσιακή φιλολογική έρευνα με σύγχρονες διεπιστημονικές προσεγγίσεις, εξετάζει τη γλώσσα, τη δραματουργία, τη σκηνική πραγμάτωση, τις πολιτικές και ιδεολογικές διαστάσεις, καθώς και την αρχαία και νεότερη πρόσληψη του έργου.

Πρόκειται για το πρώτο εκτενές επιστημονικό υπόμνημα στον «Δύσκολο», σε οποιαδήποτε γλώσσα, μετά το 1973, εξαιρουμένων εκδόσεων με κυρίως διδακτικό ή εκλαϊκευτικό προσανατολισμό. Η έκδοση συνιστά σημαντική συμβολή στη διεθνή μελέτη του Μενάνδρου, της αρχαίας κωμωδίας και του ελληνικού θεάτρου.